Patagonia, patagonia30: 'Gogledd'

1400	REB	+< IsabelCS (y)n deud byddai hi yn mynd (y)n_ôl a [?] gweld EmilyCS tro nesa fyddai hi (y)n mynd uh i (y)r Gogledd .
		name PRT say.V.INFIN be.V.3S.COND she.PRON.F.3S PRT go.V.INFIN back.ADV and.CONJ see.V.INFIN name turn.N.M.SG next.ADJ.SUP be.V.3S.COND+SM she.PRON.F.3S PRT go.V.INFIN er.IM to.PREP the.DET.DEF North.N.M.SG
		Isabel says she'll go back and see Emily next time she'll go to the north.
1402	REB	mae well gyda nhw yn y Gogledd .
		be.V.3S.PRES better.ADJ.COMP+SM with.PREP they.PRON.3P in.PREP the.DET.DEF North.N.M.SG
		they prefer the north.
1439	REB	+< nes bydden nhw (y)n cael tŷ arall <yn y> [/] yn y Gogledd .
		nearer.ADJ.COMP be.V.3P.COND they.PRON.3P PRT get.V.INFIN house.N.M.SG other.ADJ in.PREP the.DET.DEF in.PREP the.DET.DEF North.N.M.SG
		until they get another house in the north.
1441	MAG	yn y Gogledd .
		in.PREP the.DET.DEF North.N.M.SG
		in the north.
1480	REB	mae (y)na lot o ryw dre fach <yn y> [/] yn y Gogledd .
		be.V.3S.PRES there.ADV lot.QUAN of.PREP some.PREQ+SM town.N.F.SG+SM small.ADJ+SM in.PREP the.DET.DEF in.PREP the.DET.DEF North.N.M.SG
		there are many little towns in the north.
1518	REB	mae [/] maen nhw (y)n deud bod yn y Gogledd mae (y)na lot o +...
		be.V.3S.PRES be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT say.V.INFIN be.V.INFIN in.PREP the.DET.DEF North.N.M.SG be.V.3S.PRES there.ADV lot.QUAN of.PREP
		they say there's a lot of [...] in the north.