Patagonia, patagonia30: 'ochr'

192	REB	a ti fod (.) edrych yr ochr yma (.) yr ochr arall .
		and.CONJ you.PRON.2S be.V.INFIN+SM look.V.INFIN the.DET.DEF side.N.F.SG here.ADV the.DET.DEF side.N.F.SG other.ADJ
		and you're supposed to look this side, the other side.
192	REB	a ti fod (.) edrych yr ochr yma (.) yr ochr arall .
		and.CONJ you.PRON.2S be.V.INFIN+SM look.V.INFIN the.DET.DEF side.N.F.SG here.ADV the.DET.DEF side.N.F.SG other.ADJ
		and you're supposed to look this side, the other side.
622	MAG	+< mae MargaretCS wedi dod lawr rŵan a mae hi (we)di dod i eistedd (y)r ochr arall .
		be.V.3S.PRES name after.PREP come.V.INFIN down.ADV now.ADV and.CONJ be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S after.PREP come.V.INFIN to.PREP sit.V.INFIN the.DET.DEF side.N.F.SG other.ADJ
		Margaret has come down now and she's gone to sit on the other side.
918	MAG	wrth ochr lle (y)r steddfod neu ?
		by.PREP side.N.F.SG place.N.M.SG the.DET.DEF eisteddfod.N.F.SG or.CONJ
		by the Esiteddfod site or..?
939	REB	a yn ochr ClaraCS .
		and.CONJ PRT side.N.F.SG name
		next to Clara.
1122	MAG	ahCS wrth dy ochr lle ti ?
		ah.IM by.PREP your.ADJ.POSS.2S side.N.F.SG where.INT you.PRON.2S
		ah, next to your place?
1193	REB	achos mi ddeudodd AliciaCS ochr fi +//.
		because.CONJ PRT.AFF say.V.3S.PAST+SM name side.N.F.SG I.PRON.1S+SM
		because Alicia next to me said...
1563	REB	ia fyddan nhw (y)n gweld o ar ochr chwith xxx .
		yes.ADV be.V.3P.FUT+SM they.PRON.3P PRT see.V.INFIN he.PRON.M.3S on.PREP side.N.F.SG left.ADJ
		yes, they'll see it on the left side [...]