BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia30: 'syth'

318REBmae o (y)n mynd yn syth i (y)r uh (.) pulmonesS .
  be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT go.V.INFIN PRT straight.ADJ to.PREP the.DET.DEF er.IM lung.N.M.PL
  it goes straigh to the lungs.
415REBddeudodd o (y)n syth +".
  say.V.3S.PAST+SM he.PRON.M.3S PRT straight.ADJ
  he said straight away.
509REBbedwerydd maen nhw (y)n dod yn syth &eu yn yr awyren i ComodoroCS .
  fourth.ORD.M+SM be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT come.V.INFIN PRT straight.ADJ in.PREP the.DET.DEF aeroplane.N.F.SG to.PREP name
  on the 4th they're coming straight over by plane to Comodoro.
1417REB+< oedd hi (we)di cynnig yn syth +"/.
  be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S after.PREP offer.V.INFIN PRT straight.ADJ
  she'd offered straight away.