Patagonia, patagonia30: 'tŷ'

29	REB	+< prynu tŷ neis iddi a +...
		buy.V.INFIN house.N.M.SG nice.ADJ to_her.PREP+PRON.F.3S and.CONJ
		buying her a nice house and...
1432	REB	achos [///] ond maen nhw wedi gadael y tŷ .
		because.CONJ but.CONJ be.V.3P.PRES they.PRON.3P after.PREP leave.V.INFIN the.DET.DEF house.N.M.SG
		because they've left the house.
1433	MAG	ahCS maen nhw wedi gadael y tŷ .
		ah.IM be.V.3P.PRES they.PRON.3P after.PREP leave.V.INFIN the.DET.DEF house.N.M.SG
		ah, they've left the house.
1434	REB	+< y tŷ .
		the.DET.DEF house.N.M.SG
		the house.
1439	REB	+< nes bydden nhw (y)n cael tŷ arall <yn y> [/] yn y Gogledd .
		nearer.ADJ.COMP be.V.3P.COND they.PRON.3P PRT get.V.INFIN house.N.M.SG other.ADJ in.PREP the.DET.DEF in.PREP the.DET.DEF North.N.M.SG
		until they get another house in the north.
1442	REB	+< ond uh oedd y tŷ (y)na lle oedden nhw (y)n byw lle fues i a CatiCS (y)n sefyll oedd o ddim yn neis iawn .
		but.CONJ er.IM be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF house.N.M.SG there.ADV where.INT be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT live.V.INFIN where.INT be.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S and.CONJ name PRT stand.V.INFIN be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S not.ADV+SM PRT nice.ADJ very.ADV
		but, er, that house where they lived, where Cati and I stayed, wasn't very nice.
1466	REB	achos oe(dde)n nhw (y)n gorfod bod fewn yn y tŷ trwy (y)r dydd .
		because.CONJ be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT have_to.V.INFIN be.V.INFIN in.PREP+SM in.PREP the.DET.DEF house.N.M.SG through.PREP the.DET.DEF day.N.M.SG
		because they had to be in the house all day.