Patagonia, patagonia32: 'fydden'

35	JOS	pan fydden nhw wedi (.) cael pres y gwlân .
		when.CONJ be.V.3P.COND+SM they.PRON.3P after.PREP get.V.INFIN money.N.M.SG the.DET.DEF wool.N.M.SG
		when they will have had the wool money.
279	LOL	diwedd wythnos (y)ma fydden nhw wedi mynd .
		end.N.M.SG week.N.F.SG here.ADV be.V.3P.COND+SM they.PRON.3P after.PREP go.V.INFIN
		by the end of this week they'll have gone.
509	LOL	hwyrach fydden nhw (y)n (.) helpu i (.) llosgi dratiach [?] tu_ôl i lle (y)na .
		perhaps.ADV be.V.3P.COND+SM they.PRON.3P PRT help.V.INFIN to.PREP burn.V.INFIN drat.E behind.ADV to.PREP place.N.M.SG there.ADV
		maybe they will help burn rubbish [?] behind that place.