Patagonia, patagonia32: 'pero'

393	JOS	[- spa] y la camioneta a quince días iban a estar andando pero +...
		and.CONJ the.DET.DEF.F.SG van.N.F.SG to.PREP fifteen.NUM day.N.M.PL go.V.3P.IMPERF to.PREP be.V.INFIN walk.V.PRESPART but.CONJ
		and the van it should have been fixed after fifteen days but...
540	LOL	[- spa] pero uno se cansa JoséS .
		but.CONJ one.PRON.M.SG self.PRON.REFL.MF.3SP tire.V.3S.PRES name
		but you do get tired, Jose
544	JOS	[- spa] pero no hay que abandonar del todo .
		but.CONJ not.ADV there_is.V.3S.PRES that.CONJ abandon.V.INFIN of_the.PREP+DET.DEF.M.SG everything.PRON.M.SG
		but you don't have to abandon everything even if it's little but...
545	JOS	[- spa] hay que hacer aunque sea poco pero +...
		there_is.V.3S.PRES that.CONJ do.V.INFIN though.CONJ be.V.13S.SUBJ.PRES little.ADV but.CONJ
		one has to do a something even if it's not much but...
550	LOL	[- spa] y bueno pero son los amigos de [//] nuestros .
		and.CONJ well.E but.CONJ be.V.3P.PRES the.DET.DEF.M.PL friend.N.M.PL of.PREP our.ADJ.POSS.MF.1P.M.PL
		yes well, but they are our friends.
554	JOS	[- spa] pero alguien tiene que ir a ayudarte <a veces> [?] no ?
		but.CONJ someone.PRON.MF.SG have.V.3S.PRES that.CONJ go.V.INFIN to.PREP help.V.INFIN+TE[PRON.MF.2S] to.PREP time.N.F.PL not.ADV
		but someone has to go and help you sometimes, right?
555	LOL	[- spa] pero por eso quién va a ayudar ?
		but.CONJ for.PREP that.PRON.DEM.NT.SG who.INT.MF.SG go.V.3S.PRES to.PREP help.V.INFIN
		well, that's why, who is going to help?