Patagonia, patagonia33: 'ddoe'

334	MEL	ia dw i wedi tynnu o ddoe a wedyn (.) fydd raid i fi agor o rŵan o (y)r fridgeE .
		yes.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S after.PREP draw.V.INFIN he.PRON.M.3S yesterday.ADV and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.FUT+SM necessity.N.M.SG+SM to.PREP I.PRON.1S+SM open.V.INFIN he.PRON.M.3S now.ADV of.PREP the.DET.DEF fridge.N.SG
		yes, I've taken it out yesterday and so I'll have to open it now, from the fridge
523	MEL	ond uh (.) mi [/] mi wnaeth y ddau mwynhau ddoe do ?
		but.CONJ er.IM PRT.AFF PRT.AFF do.V.3S.PAST+SM the.DET.DEF two.NUM.M+SM enjoy.V.INFIN yesterday.ADV yes.ADV.PAST
		but, er, they both enjoyed it yesterday, didn't they?