BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia37: 'awr'

39RAMa wedyn oedd gyndda i hanner awr .
  and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.IMPERF with_me.PREP+PRON.1S I.PRON.1S half.N.M.SG hour.N.F.SG
  and then I had half an hour.
79RAMso wedyn (.) uh hanner awr wedi naw (.) gorffennais i .
  so.CONJ afterwards.ADV er.IM half.N.M.SG hour.N.F.SG after.PREP nine.NUM complete.V.1S.PAST I.PRON.1S
  so then, er, I finished at half nine.
308RAMso wnaethon ni orffen tua (.) hanner awr wedi dau .
  so.CONJ do.V.3P.PAST+SM we.PRON.1P complete.V.INFIN+SM towards.PREP half.N.M.SG hour.N.F.SG after.PREP two.NUM.M
  so we finished around half two.
310RAMac am hanner awr wedi pump (.) codon ni .
  and.CONJ for.PREP half.N.M.SG hour.N.F.SG after.PREP five.NUM lift.V.1P.PAST we.PRON.1P
  and at half five, we got up.