BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia37: 'bobl'

5ELIoedden nhw bobl (.) ifanc ?
  be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P people.N.F.SG+SM young.ADJ
  were they young people?
689ELIa mae (y)r bobl <sy (y)n> [/] sy (y)n (.) um [///] (.) &e yr perchennog .
  and.CONJ be.V.3S.PRES the.DET.DEF people.N.F.SG+SM be.V.3S.PRES.REL PRT be.V.3S.PRES.REL PRT um.IM the.DET.DEF owner.N.M.SG
  and the people who are... er, the owner
757ELIachos yn Ariannin (..) mae bobl angen y (.) arian &=laugh .
  because.CONJ PRT Argentina.N.F.SG.PLACE be.V.3S.PRES people.N.F.SG+SM need.N.M.SG the.DET.DEF money.N.M.SG
  because in Argentina people need the money.
891RAMo ble mae (y)r bobl (y)na ?
  of.PREP.[or].from.PREP.[or].he.PRON.M.3S where.INT be.V.3S.PRES the.DET.DEF people.N.F.SG+SM there.ADV
  where are those people from?