©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 23 | ELI | &=laugh <enw (.) rhyfedd iawn> [=! laughs] &=laugh . |
| name.N.M.SG strange.ADJ very.ADV | ||
| a very strange name. | ||
| 27 | RAM | +" w enw uh (.) gwahanol . |
| ooh.IM name.N.M.SG er.IM different.ADJ | ||
| ooh, a different name. | ||
| 856 | ELI | dw i ddim yn cofio (y)r enw o (y)r (..) dyn sy (y)n wneud y prosiect . |
| be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT remember.V.INFIN the.DET.DEF name.N.M.SG of.PREP the.DET.DEF man.N.M.SG be.V.3S.PRES.REL PRT make.V.INFIN+SM the.DET.DEF project.N.M.SG | ||
| I don't remember the name of the man doing the project. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly