BangorTalk

Patagonia, patagonia37: 'pobl'

218	ELI	+< picio (.) pobl i wneud uh pob uh +...
		dart.V.INFIN people.N.F.SG to.PREP make.V.INFIN+SM er.IM each.PREQ er.IM
		picking people to do the, er, each, er...
513	RAM	ond pobl neis iawn .
		but.CONJ people.N.F.SG nice.ADJ very.ADV
		but very nice people.
657	RAM	neu mae pobl yn dymchwel nhw .
		or.CONJ be.V.3S.PRES people.N.F.SG PRT overturn.V.INFIN they.PRON.3P
		or they're demolishing them.
678	RAM	mae pobl yn gallu adeiladu (.) beth_bynnag .
		be.V.3S.PRES people.N.F.SG PRT be_able.V.INFIN build.V.INFIN anyway.ADV
		people are able to build anything.
710	ELI	ond pan mae pobl dod (y)n_ôl pawb yn siarad am TrevelinCS .
		but.CONJ when.CONJ be.V.3S.PRES people.N.F.SG come.V.INFIN back.ADV everyone.PRON PRT talk.V.INFIN for.PREP name
		but when people go back, everybody talks about Trevelin.
896	RAM	dylwn i esbonio bod pobl wedi (.) cyrraedd ar (.) tandem .
		ought_to.V.1S.IMPERF I.PRON.1S explain.V.INFIN be.V.INFIN people.N.F.SG after.PREP arrive.V.INFIN on.PREP tandem.M.SG
		I should explain that people have arrived on a tandem.
911	ELI	rhaid i ti gofyn i FernandoCS os mae (y)na (.) pobl sy (y)n mynd am (.) dydd Iau .
		necessity.N.M.SG to.PREP you.PRON.2S ask.V.INFIN to.PREP name if.CONJ be.V.3S.PRES there.ADV people.N.F.SG be.V.3S.PRES.REL PRT go.V.INFIN for.PREP day.N.M.SG Thursday.N.M.SG
		you'll have to ask Fernando if there are any people going on Thursday.
1020	RAM	dw i (y)n (.) <casáu pobl fel (y)na> [=! laughs] !
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT hate.V.INFIN people.N.F.SG like.CONJ there.ADV
		I hate people like that!