225 | ESF | aparteS mae yn [//] yng NghordobaCS yn [/] yn comoS esS yn boeth iawn . |
aside.ADV.[or].separate.V.13S.SUBJ.PRES be.V.3S.PRES PRT in.PREP name PRT PRT like.CONJ be.V.3S.PRES PRT hot.ADJ+SM very.ADV | ||
but, in Cordoba it's, how is it, very hot | ||
229 | ESF | mae o yn boeth iawn . |
be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT hot.ADJ+SM very.ADV | ||
it is very hot |