Patagonia, patagonia38: 'côr'

71	ESF	aethon ni i (y)r côr heno .
		go.V.3P.PAST we.PRON.1P to.PREP the.DET.DEF choir.N.M.SG tonight.ADV
		we went to the choir tonight
520	ESF	dw i nabod hi achos mae hi (y)n mam ehCS ehCS ehCS plentyn fi <yn y> [/] <yn y> [/] yn y côr .
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S know_someone.V.INFIN she.PRON.F.3S because.CONJ be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S PRT mother.N.F.SG eh.IM eh.IM eh.IM child.N.M.SG I.PRON.1S+SM in.PREP the.DET.DEF in.PREP the.DET.DEF in.PREP the.DET.DEF choir.N.M.SG
		I know her because she's the mother of, er, a child of mine in the choir
522	ESF	ia yn [/] yn y côr yn [/] yn +/.
		yes.ADV PRT in.PREP the.DET.DEF choir.N.M.SG PRT PRT
		yes, in the choir, in...
524	ESF	noS yma yn (.) côr plant yn EsquelCS ia .
		not.ADV here.ADV PRT choir.N.M.SG child.N.M.PL in.PREP name yes.ADV
		no, here in the Esquel childrens' choir, yes