©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 471 | INE | mae (.) cefn tost gyda fi (.) trwy (y)r amser . |
| be.V.3S.PRES back.N.M.SG sore.ADJ.[or].toast.N.M.SG with.PREP I.PRON.1S+SM through.PREP the.DET.DEF time.N.M.SG | ||
| I've got an aching back all the time | ||
| 473 | INE | mae pen tost . |
| be.V.3S.PRES head.N.M.SG sore.ADJ | ||
| head's aching | ||
| 474 | ESF | cefn tost pam ? |
| back.N.M.SG sore.ADJ.[or].toast.N.M.SG why?.ADV | ||
| aching back, why? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly