Patagonia, patagonia39: 'ddim_byd'

1079	AMA	dim bod ni (y)n mynd dros ben llestri na (dd)im_byd felly .
		not.ADV be.V.INFIN we.PRON.1P PRT go.V.INFIN over.PREP+SM head.N.M.SG+SM vessel.N.M.PL no.ADV.[or].than.CONJ.[or].(n)or.CONJ.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].PRT.NEG nothing.ADV+SM so.ADV
		not that we're going over the top or anything like that.
1085	AMA	wel dweud y gwir does gen i ddim (.) fawr o ddim_byd arall i ddeud .
		well.IM say.V.INFIN the.DET.DEF truth.N.M.SG be.V.3S.PRES.INDEF.NEG with.PREP I.PRON.1S nothing.N.M.SG+SM big.ADJ+SM of.PREP nothing.ADV+SM other.ADJ to.PREP say.V.INFIN+SM
		well, to tell the truth, I don't have much else to say.
1380	LIA	oedd (y)na ddim_byd fel (yn)a .
		be.V.3S.IMPERF there.ADV nothing.ADV+SM like.CONJ there.ADV
		there wasn't anything like that.
1384	AMA	ond oedd (y)na ddim_byd yn neisiach .
		but.CONJ be.V.3S.IMPERF there.ADV nothing.ADV+SM PRT nice.ADJ.COMP
		but there was nothing nicer.