Patagonia, patagonia40: 'ellos'

29	MAP	a mí me gusta más que ellos nos pregunten cosas .
		to.PREP me.PRON.PREP.MF.1S me.PRON.OBL.MF.1S like.V.3S.PRES more.ADV that.CONJ they.PRON.SUB.M.3P us.PRON.OBL.MF.1P ask.V.3P.SUBJ.PRES thing.N.F.PL.[or].sew.V.2S.SUBJ.PRES
		I'd prefer it if they asked us things
35	MAP	claro claro uno no sabe qué [/] qué es lo que ellos quieren (.) que uno hable .
		of_course.E of_course.E one.PRON.M.SG not.ADV know.V.3S.PRES what.INT what.INT be.V.3S.PRES the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL they.PRON.SUB.M.3P want.V.3P.PRES that.CONJ one.PRON.M.SG talk.V.13S.SUBJ.PRES
		yes, sure, you don't know what they want you to say
156	MAP	no sé entre ellos si algunos habrán venido de TrevelinCS también seguro .
		not.ADV know.V.1S.PRES between.PREP they.PRON.SUB.M.3P if.CONJ some.PRON.M.PL have.V.3P.FUT come.V.PASTPART of.PREP name too.ADV sure.ADJ.M.SG.[or].sure.ADV.[or].sure.N.M.SG
		I guess some of them had come from Trevelin as well, surely
238	TIA	el reloj ese es nuestro o e(s) de ellos ?
		the.DET.DEF.M.SG watch.N.M.SG that.PRON.DEM.M.SG be.V.3S.PRES our.ADJ.POSS.MF.1P.M.SG or.CONJ be.V.3S.PRES of.PREP they.PRON.SUB.M.3P
		is this watch ours or theirs?
384	MAP	que ellos me pregunten algo entonces uno les contesta .
		that.CONJ they.PRON.SUB.M.3P me.PRON.OBL.MF.1S ask.V.3P.SUBJ.PRES something.PRON.M.SG then.ADV one.PRON.M.SG them.PRON.OBL.MF.23P answer.V.3S.PRES
		when they ask me something then you answer them
621	MAP	(en)contrarse con ellos .
		find.V.INFIN+SE[PRON.MF.3S] with.PREP they.PRON.SUB.M.3P
		to meet them