Patagonia, patagonia42: 'cynta'

1134	ANO	+< wyth mlynedd ac uh NinaCS oedd yr un cynta yndy (y)dych chi (y)n cofio ?
		eight.NUM years.N.F.PL+NM and.CONJ er.IM name be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF one.NUM first.ORD be.V.3S.PRES.EMPH be.V.2P.PRES you.PRON.2P PRT remember.V.INFIN
		eight years, and Nina was the first one, do you remember?
1136	ANO	NinaCS oedd yr un cynta (y)na .
		name be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF one.NUM first.ORD there.ADV
		Nina was the first one there
1137	MSA	NinaCS oedd (y)r un cynta ie .
		name be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF one.NUM first.ORD yes.ADV
		Nina was the first, yes
1213	ANO	ond dan ni (we)di meddwl bod cynta Fawrth díaS Dewi_Sant yn [/] yn +/.
		but.CONJ be.V.1P.PRES we.PRON.1P after.PREP think.V.INFIN be.V.INFIN first.ORD Mars.N.M.SG+SM.[or].March.N.M.SG+SM.[or].Tuesday.N.M.SG+SM day.N.M.SG name PRT PRT
		but we thought that 1st March, St. David's day is...