Patagonia, patagonia42: 'honna'
370 | MSA | honna (y)dy (y)r [/] y brifenw hi . |
| | claim.V.2S.IMPER be.V.3S.PRES the.DET.DEF the.DET.DEF surname.N.M.SG+SM she.PRON.F.3S |
| | that's her surname |
372 | MSA | +< xxx honna [/] honna (y)dy (y)r +/. |
| | claim.V.2S.IMPER that.PRON.DEM.F.SG.[or].claim.V.2S.IMPER.[or].claim.V.3S.PRES be.V.3S.PRES the.DET.DEF |
| | [...] she, she's the... |
372 | MSA | +< xxx honna [/] honna (y)dy (y)r +/. |
| | claim.V.2S.IMPER that.PRON.DEM.F.SG.[or].claim.V.2S.IMPER.[or].claim.V.3S.PRES be.V.3S.PRES the.DET.DEF |
| | [...] she, she's the... |