Patagonia, patagonia42: 'neb'
188 | MSA | +< neb ! |
| | anyone.PRON |
| | nobody! |
192 | MSA | na (ddi)m dada na mam na neb . |
| | no.ADV not.ADV+SM Daddy.N.M.SG (n)or.CONJ mother.N.F.SG (n)or.CONJ anyone.PRON |
| | there's no Dada or Mam or anyone |
547 | ANO | na na (.) noS (dy)dy neb yn codi o_gwbl ŵan . |
| | no.ADV no.ADV not.ADV be.V.3S.PRES.NEG anyone.PRON PRT lift.V.INFIN at_all.ADV now.ADV |
| | no, no nobody gets up at all now |
560 | ANO | oedd neb yn helpu rywun . |
| | be.V.3S.IMPERF anyone.PRON PRT help.V.INFIN someone.N.M.SG+SM |
| | no one was helping anyone |
689 | MSA | +< na i neb . |
| | no.ADV to.PREP anyone.PRON |
| | nor to anybody |
907 | MSA | neb yn atebiad . |
| | anyone.PRON PRT reply.N.M.SG |
| | no answer |
947 | MSA | a wedyn dw i (ddi)m gwybod am neb arall . |
| | and.CONJ afterwards.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM know.V.INFIN for.PREP anyone.PRON other.ADJ |
| | and then I don't know about anyone else |
1087 | ANO | +< wel fyddai neb adre . |
| | well.IM be.V.3S.COND+SM anyone.PRON home.ADV |
| | well, no one would be home |