©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 85 | IGO | naddo wnes i (ddi)m gweld hi bahS (.) gweld hi xxx . |
| no.ADV.PAST do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S not.ADV+SM see.V.INFIN she.PRON.F.3S bah.IM see.V.INFIN she.PRON.F.3S | ||
| no, I didn't see her, well, see her [...]. | ||
| 195 | IGO | wnes i uh gwrdd รข AlfredCS xxx yn yr uh gymanfa . |
| do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S er.IM meet.V.INFIN+SM with.PREP name in.PREP the.DET.DEF er.IM assembly.N.F.SG+SM | ||
| I met Alfred [...] at the cymanfa [assembly] | ||
| 196 | SAN | ahCS ie wnes i weld o fan (y)na hefyd . |
| ah.IM yes.ADV do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S see.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S place.N.MF.SG+SM there.ADV also.ADV | ||
| oh yes, I saw him there too. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly