Patagonia, patagonia7: 'porque'

236	VLM	ohCS síS porqueS oedd o (we)di cael bocs nhw [?] bagiau xxx +/.
		oh.IM yes.ADV because.CONJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S after.PREP get.V.INFIN box.N.M.SG they.PRON.3P bags.N.M.PL
		oh, yes, because he had their box, bags [...]...
309	ESM	achos uh oedd y plant yn cael cinio a dw i (ddi)m yn licio porqueS [?] gadael ein uh ŵr ein hunain uh .
		because.CONJ er.IM be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF child.N.M.PL PRT get.V.INFIN dinner.N.M.SG and.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT like.V.INFIN because.CONJ leave.V.INFIN our.ADJ.POSS.1P er.IM man.N.M.SG+SM our.ADJ.POSS.1P self.PRON.PL er.IM
		because, er, the children were having lunch and I don't like [...] leaving my husband on his own
874	VLM	ond wedyn yn y xxx porqueS xxx cwrdd y bedydd yn y gwaelod .
		but.CONJ afterwards.ADV in.PREP the.DET.DEF because.CONJ meet.V.INFIN the.DET.DEF baptism.N.M.SG in.PREP the.DET.DEF bottom.N.M.SG
		but then in the [...] because [...] the baptism meeting was at the bottom