Patagonia, patagonia8: 'fyddai'

592	ELE	achos (.) prin fyddai [?] wedi cael ei eni xxx .
		because.CONJ scarce.ADJ be.V.3S.COND+SM after.PREP get.V.INFIN his.ADJ.POSS.M.3S be_born.V.INFIN+SM
		because he would barely have been born [...]
850	VIC	fyddai hi (y)n gweld rywun hefyd tasen nhw ddim yn edrych amdani hi .
		be.V.3S.COND+SM she.PRON.F.3S PRT see.V.INFIN someone.N.M.SG+SM also.ADV be.V.3P.PLUPERF.HYP they.PRON.3P not.ADV+SM PRT look.V.INFIN for_her.PREP+PRON.F.3S she.PRON.F.3S
		if she saw someone also, they wouldn't look out for her