Patagonia, patagonia8: 'ysgol'
125 | VIC | ryw ysgol oedd o ynde ? |
| | some.PREQ+SM school.N.F.SG be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S isn't_it.IM |
| | it was some school, wasn't it? |
148 | ELE | xxx dwy [?] bloc (.) ysgol arall . |
| | two.NUM.F block.N.M.SG school.N.F.SG other.ADJ |
| | [...] two blocks, another school. |
149 | VIC | +< ahCS &d ahCS ysgol . |
| | ah.IM ah.IM school.N.F.SG |
| | ah, school. |
150 | VIC | dw i (y)n cofio fi (y)n mynd i ryw ysgol i gael y te . |
| | be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT remember.V.INFIN I.PRON.1S+SM PRT go.V.INFIN to.PREP some.PREQ+SM school.N.F.SG to.PREP get.V.INFIN+SM the.DET.DEF tea.N.M.SG |
| | I remember going to some school to have tea. |
326 | VIC | mae EvanCS yn ysgol yn fan (y)na ia ? |
| | be.V.3S.PRES name PRT school.N.F.SG PRT place.N.MF.SG+SM there.ADV yes.ADV |
| | Evan is in school there yes? |