Patagonia, patagonia9: 'roi'
359 | BEL | a mae yn roi tatws eleni ? |
| | and.CONJ be.V.3S.PRES PRT give.V.INFIN+SM potatoes.N.F.PL this year.ADV |
| | and he is putting in potatoes this year? |
377 | TER | mae wedi roi ffa . |
| | be.V.3S.PRES after.PREP give.V.INFIN+SM beans.N.F.PL |
| | he's put in some beans |
378 | BEL | wedi roi ffa yn barod . |
| | after.PREP give.V.INFIN+SM beans.N.F.PL PRT ready.ADJ+SM |
| | already put in some beans |
630 | TER | ond wnes i gweld o a roi dŵr a (dy)na fo . |
| | but.CONJ do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S see.V.INFIN he.PRON.M.3S and.CONJ give.V.INFIN+SM water.N.M.SG and.CONJ that_is.ADV he.PRON.M.3S |
| | but I saw it and put some water on it and that was it |
1012 | TER | +, mae raid iddyn nhw roi rywbeth ia (.) i wneud o (y)n (.) fwy blasus . |
| | be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG+SM to_them.PREP+PRON.3P they.PRON.3P give.V.INFIN+SM something.N.M.SG+SM yes.ADV to.PREP make.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S PRT more.ADJ.COMP+SM tasty.ADJ |
| | they have to put in something, right, to make it tastier |