©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 600 | NON | &m yeahCE nos Wener a nos Sadwrn . |
| yeah night Friday and night Saturday | ||
| yeah.ADV night.N.F.SG Friday.N.F.SG+SM and.CONJ night.N.F.SG Saturday.N.M.SG | ||
| yeah, Friday night and Saturday night | ||
| 860 | SAR | oedd dim doctorsCE i gael dydd Sadwrn . |
| be.3S.IMP NEG doctors to get.NONFIN day Saturday | ||
| be.V.3S.IMPERF not.ADV doctor.N.SG+PL to.PREP get.V.INFIN+SM day.N.M.SG Saturday.N.M.SG | ||
| there weren't any doctors available on Saturday |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly