BangorTalk

Siarad, davies1: 'buais'

482	SAR	a # buais i gartre i hôl ballCE gownCE fi .
		and go.1S.PAST PRON.1S home to fetch.NONFIN ball gown PRON.1S
		and.CONJ unk to.PREP home.N.M.SG+SM to.PREP track.N.M.SG+H ball.N.SG.[or].pall.N.SG+SM gown.N.SG I.PRON.1S+SM
		and I went home to get my ball gown
763	NON	ond buais i (y)n lwcus reallyE .
		but be.1S.PAST PRON.1S PRT lucky really
		but.CONJ unk to.PREP PRT lucky.ADJ real.ADJ+ADV
		but I was lucky, really
772	NON	soCE buais i (y)n lwcus reallyE .
		so be.1S.PAST PRON.1S PRT lucky really
		so.ADV unk to.PREP PRT lucky.ADJ real.ADJ+ADV
		so I was lucky really
811	NON	a fi (y)n cofio buais i justCE yn sefyll yn rhai o (y)r ymarferion .
		and PRON.1S PRT remember.NONFIN be.1S.PAST PRON.1S just PRT stand.NONFIN in some of DET practices
		and.CONJ I.PRON.1S+SM PRT remember.V.INFIN unk to.PREP just.ADV PRT stand.V.INFIN in.PREP some.PRON of.PREP the.DET.DEF exercises.N.F.PL
		and I remember, I was just standing in some of the rehearsals
816	NON	do buais i (y)n mynd â peth # ar ryw bointCE xx .
		yes be.1S.PAST PRON.1S PRT go.NONFIN with some on some point
		yes.ADV.PAST unk to.PREP PRT go.V.INFIN with.PREP thing.N.M.SG on.PREP some.PREQ+SM point.N.SG+SM
		yes, I was taking some at some point
817	NON	na leni buais i mynd â .
		no this_year be.1S.PAST PRON.1S go.NONFIN with
		no.ADV this year.ADV unk to.PREP go.V.INFIN with.PREP
		no, it was this year I was taking it
913	SAR	soCE buais i (y)n eistedd yn surgeryCE y doctorCE .
		so be.1S.PAST PRON.1S PRT sit.NONFIN in surgery DET doctor
		so.ADV unk to.PREP PRT sit.V.INFIN PRT surgery.N.SG the.DET.DEF doctor.N.SG
		so I was sitting in the doctor's surgery