453 | NON | mae hynna (y)n amser hir . |
| | be.3S.PRES that PRT time long |
| | be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP PRT.[or].in.PREP time.N.M.SG long.ADJ |
| | that's a long time |
569 | NON | falle bod e justCE yn meddwl bod e mynd i fennu cyn hir . |
| | perhaps be.NONFIN PRON.3SM just PRT think.NONFIN be.NONFIN PRON.3SM go.NONFIN to finish.NONFIN before long |
| | maybe.ADV be.V.INFIN he.PRON.M.3S just.ADV PRT think.V.INFIN be.V.INFIN he.PRON.M.3S go.V.INFIN to.PREP unk before.PREP long.ADJ |
| | perhaps it just means that it's going to finish soon |
735 | SAR | ohCE ody # am gyfnod hir . |
| | IM be.3S.PRES for period long |
| | oh.IM unk for.PREP period.N.M.SG+SM long.ADJ |
| | oh yes, for a long time |