141 | SAR | achos # &g o_kCE # mae hwn yn reallyE oddCE . |
because o_k be.3S.PRES this PRT really odd | ||
because.CONJ OK.IM be.V.3S.PRES this.PRON.DEM.M.SG PRT real.ADJ+ADV odd.ADJ | ||
because...ok, this is really odd | ||
214 | SAR | fi (y)n gweld # mae hwnna (y)n noson # oddCE . |
PRON.1S PRT see.NONFIN be.3S.PRES that PRT night odd | ||
I.PRON.1S+SM PRT see.V.INFIN be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.M.SG in.PREP.[or].PRT night.N.F.SG odd.ADJ | ||
I think that's a strange night |