©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1115 | HIL | +< heyCE <(fa)sai (y)n> [/] (fa)sai (y)n talu i ni fwcio rŵan basai ? |
| hey be.3S.CONDIT PRT be.3S.CONDIT PRT pay.NONFIN PRT PRON.1PL book.NONFIN now be.3S.CONDIT | ||
| hey.IM be.V.3S.PLUPERF+SM PRT.[or].in.PREP be.V.3S.PLUPERF+SM PRT pay.V.INFIN to.PREP we.PRON.1P book.V.INFIN+SM now.ADV be.V.3S.PLUPERF | ||
| hey, it'd pay for us to book now, wouldn't it? | ||
| 1116 | CLE | +< basai . |
| be.3S.CONDIT | ||
| be.V.3S.PLUPERF | ||
| yes. | ||
| 1117 | MIC | basai . |
| be.3S.CONDIT | ||
| be.V.3S.PLUPERF | ||
| yes. | ||
| 1118 | CLE | +< basai xx . |
| be.3S.CONDIT | ||
| be.V.3S.PLUPERF | ||
| yes [..]. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly