BangorTalk

Siarad, davies10: 'gweld'

5	HIL	gweld pa effaith geith o ar LlangefniCE .
		see.NONFIN which effect get.3S.NONPAST PRON.3SM on Llangefni
		see.V.INFIN which.ADJ effect.N.F.SG get.V.3S.PRES+SM he.PRON.M.3S on.PREP name
		to see what effect it will have on Llangefni.
175	CLE	ond dw i ddim yn gweld .
		but be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT see.NONFIN
		but.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT see.V.INFIN
		but I don't see.
425	CLE	oedd o [?] (we)di bod yn GaernarfonCE ddoe (y)n gweld yr arbenigwr (y)ma # efo (y)r ParkinsonsCE .
		be.3S.IMP PRON.3SM PRT.PAST be.NONFIN in Caernarfon yesterday PRT see.NONFIN DET specialist here with DET Parkinsons
		be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S after.PREP be.V.INFIN in.PREP name yesterday.ADV PRT see.V.INFIN the.DET.DEF specialist.N.M.SG here.ADV with.PREP the.DET.DEF name
		he'd been to Caernarfon yesterday seeing this specialist about Parkinsons.
453	CLE	o'n i (y)n gweld hwyl rightCE dda arno .
		be.1S.IMP PRON.1S PRT see.NONFIN spirits right good on.3SM
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT see.V.INFIN fun.N.F.SG right.ADJ good.ADJ+SM on_him.PREP+PRON.M.3S
		I saw him in good spirits.
987	CLE	wellCE o'n i (y)n gweld o y(n) [?] resyn am y dyn yn Pen_Llŷn de .
		well be.1S.IMP PRON.1S PRT see.NONFIN PRON.3SM PRT shame about DET man in Llŷn_Peninsula TAG
		well.ADV be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT see.V.INFIN he.PRON.M.3S PRT.[or].in.PREP unk for.PREP the.DET.DEF man.N.M.SG in.PREP name be.IM+SM
		well, I thought it was a shame about the man in the Llŷn Peninsula, eh.
1329	CLE	&k [/] ti cofio gweld hi MichaelCE ?
		PRON.2S remember.NONFIN see.NONFIN PRON.3SF Michael
		you.PRON.2S remember.V.INFIN see.V.INFIN she.PRON.F.3S name
		do you recall seeing it, Michael?
1333	MIC	ac o'n i (y)n gweld nhw (y)n dod [?] â hi .
		and be.1S.IMP PRON.1S PRT see.NONFIN PRON.3SM PRT come.NONFIN with PRON.3SF
		and.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT see.V.INFIN they.PRON.3P PRT come.V.INFIN with.PREP she.PRON.F.3S
		and I saw them bringing it.