©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 719 | CER | <o'n i> [/] # o'n i ar m_s_nCE noson blaen . |
| be.1S.IMP PRON.1S be.1S.IMP PRON.1S on m_s_n night before | ||
| be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S on.PREP unk night.N.F.SG plain.ADJ+SM | ||
| I was...I was on MSN the other night | ||
| 1036 | CER | clywed bod chi (we)di cael larwm tân # diwrnod blaen . |
| hear.NONFIN be.NONFIN PRON.2Pl PRT.PAST get.NONFIN alarm fire day before | ||
| hear.V.3S.IMPER be.V.INFIN you.PRON.2P after.PREP get.V.INFIN alarm.N.M.SG fire.N.M.SG day.N.M.SG plain.ADJ+SM | ||
| I hear you had a fire alarm the other day |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly