530 | SAL | a justCE # doedd (y)na (ddi)m draftCE . |
and just be.3S.IMP.NEG there NEG draft | ||
and.CONJ just.ADV be.V.3S.IMPERF.NEG there.ADV not.ADV+SM draft.N.SG | ||
and just, there was no draft | ||
1059 | SAL | +< ohCE # oedd rywun (e)fo duvetCE nhw allan doedd . |
IM be.3S.IMP somebody with duvet PRON.3PL out be.3S.IMP.NEG | ||
oh.IM be.V.3S.IMPERF someone.N.M.SG+SM with.PREP duvet.N.SG they.PRON.3P out.ADV be.V.3S.IMPERF.NEG | ||
oh, somebody had their duvet out, didn't they |