Siarad, davies14: 'off'

63	GWA	ac os oes rywun yn mynd offCE y screenCE ac yn dod onE mewn jumperCE wahanol .
		and if be.3S.PRES someone PRT go.NONFIN off DET screen and PRT come.NONFIN on in jumper different
		and.CONJ if.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF someone.N.M.SG+SM PRT go.V.INFIN off.PREP the.DET.DEF screen.N.SG and.CONJ PRT come.V.INFIN on.PREP in.PREP jumper.N.SG different.ADJ+SM
		and if someone goes off the screen and comes on in a different jumper.
87	GWA	ond # dw i (ddi)m yn gwybod pwy ydy bobl sydd yn mynd offCE a dod yn [/] dod yn_ôl ymlaen .
		but be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT know.NONFIN who be.3S.PRES people be.PRES.REL PRT go.NONFIN off and come.NONFIN PRT come.NONFIN back on
		but.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT know.V.INFIN who.PRON be.V.3S.PRES people.N.F.SG+SM be.V.3S.PRES.REL PRT go.V.INFIN off.PREP and.CONJ come.V.INFIN PRT come.V.INFIN back.ADV forward.ADV
		but I don't know who the people are who come off and come back on.
608	FRE	+< gormod ahCE dim isio roi y [/] y boyCE offCE .
		excess IM NEG want put.NONFIN DET boy off
		too_much.QUANT ah.IM not.ADV want.N.M.SG give.V.INFIN+SM the.DET.DEF the.DET.DEF boy.N.SG off.PREP
		too much, ah, don't want to put the bloke off.
609	GWA	+< roid o offCE .
		put.NONFIN PRON.3SM off
		give.V.INFIN+SM.[or].give.V.0.IMPERF+SM he.PRON.M.3S off.PREP
		put him off.
610	FRE	roi o offCE (dy)na chi .
		put.NONFIN PRON.3SM off there PRON.2PL
		give.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S off.PREP that_is.ADV you.PRON.2P
		put him off, there you are.