©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 900 | GWA | fi wnaeth sgwennu o . |
| PRON.1S do.3S.PAST write.NONFIN PRON.3SM | ||
| I.PRON.1S+SM do.V.3S.PAST+SM write.V.INFIN he.PRON.M.3S | ||
| I wrote it. | ||
| 962 | FRE | ond # wythnos dwytha # wnaeth y rhingyll hyll o Niwbwrch +.. . |
| but week last do.3S.PAST DET sergeant ugly from Newborough | ||
| but.CONJ week.N.F.SG last.ADJ do.V.3S.PAST+SM the.DET.DEF unk ugly.ADJ from.PREP name | ||
| but last week the ugly sergeant from Newborough... | ||
| 1002 | FRE | wellCE wnes [//] wnaeth o ofyn +/ . |
| well do.1S.PAST do.3S.PAST PRON.3SM ask.NONFIN | ||
| well.ADV do.V.1S.PAST+SM do.V.3S.PAST+SM of.PREP ask.V.INFIN+SM | ||
| well, he asked ... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly