Siarad, davies15: 'hwnnw'
170 | NEL | xx dw isio download_ioE+C hwnnw . |
| | be.1S.PRES want download.NONFIN that |
| | be.V.1S.PRES want.N.M.SG unk that.PRON.DEM.M.SG |
| | [...] I want to download that |
384 | NEL | +" os wna i gychwyn efo (y)r un mwya diddorol wna i ddod i_mewn i modeE sgwennu (e)fo hwnnw . |
| | if do.1S.NONPAST PRON.1S start.NONFIN with DET one most interesting do.1S.NONPAST PRON.1S come.NONFIN into to mode write.NONFIN with that |
| | if.CONJ do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S start.V.INFIN+SM with.PREP the.DET.DEF one.NUM biggest.ADJ.SUP interesting.ADJ do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S come.V.INFIN+SM in.ADV.[or].in.PREP to.PREP mode.N.SG write.V.INFIN with.PREP that.PRON.DEM.M.SG |
| | "if I start with the most interesting one, I'll get into the mode of writing with that" |
691 | NEL | soCE # gawn ni weld sut mae hwnnw mynd . |
| | so get.1PL.NONPAST PRON.1PL see.NONFIN how be.3S.PRES that go.NONFIN |
| | so.ADV get.V.1P.PRES+SM we.PRON.1P see.V.INFIN+SM how.INT be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.M.SG go.V.INFIN |
| | so we'll se how that goes |
779 | NEL | <xxx hwnnw> [=! yawns] . |
| | that |
| | that.PRON.DEM.M.SG |
| | [...] that |