BangorTalk

Siarad, davies15: 'i_gyd'

55	NEL	o'n nhw i_gyd yn chwarae bingoCE a # timod xxx +// .
		be.3PL.IMP PRON.3PL all PRT play.NONFIN bingo and know.2S
		be.V.1S.IMPERF they.PRON.3P all.ADJ PRT play.V.INFIN bingo.N.SG.[or].pingo.N.SG+SM and.CONJ know.V.2S.PRES
		they'd all play bingo and, you know, [...] ...
326	TEG	roid o i_gyd (e)fo (e)i_gilydd de .
		put.NONFIN PRON.3SM all with each_other TAG
		give.V.INFIN+SM.[or].give.V.0.IMPERF+SM he.PRON.M.3S all.ADJ with.PREP each_other.PRON.3SP be.IM+SM
		putting it all together, isn't it
396	NEL	a (we)dyn dw isio trio dod â # <rhai i_gyd> [?] at ei_gilydd .
		and then be.1S.PRES want try.NONFIN come.NONFIN with some all to each_other
		and.CONJ afterwards.ADV be.V.1S.PRES want.N.M.SG try.V.INFIN come.V.INFIN with.PREP some.PRON all.ADJ to.PREP each_other.PRON.3SP
		and so I want to try to bring some all together
399	NEL	a dw isio trio xxx dod â rhai i_gyd at ei_gilydd .
		and be.1S.PRES want try.NONFIN come.NONFIN PRT some all to each_other
		and.CONJ be.V.1S.PRES want.N.M.SG try.V.INFIN come.V.INFIN with.PREP some.PRON all.ADJ to.PREP each_other.PRON.3SP
		and I want to try [...] bring some all together
513	NEL	mae gynna fo nhw i_gyd de .
		be.3S.PRES with.3SM PRON.3SM PRON.3PL all TAG
		be.V.3S.PRES with_her.PREP+PRON.F.3S he.PRON.M.3S they.PRON.3P all.ADJ be.IM+SM
		he's got them all, you know
592	NEL	+, i_gyd (we)di mynd i wahanol lefydd a # <peth felly> [?] .
		all PRT.PAST go.NONFIN to different places and thing thus
		all.ADJ after.PREP go.V.INFIN to.PREP different.ADJ+SM places.N.M.PL+SM and.CONJ thing.N.M.SG so.ADV
		have all gone to different places and so on
642	NEL	(y)dyn nhw i_gyd o # ar_draws Prydain i_gyd wan ?
		be.3PL.PRES PRON.3PL all from across Britain all now
		be.V.3P.PRES they.PRON.3P all.ADJ he.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP across.PREP Britain.N.F.SG.PLACE all.ADJ weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM
		are they all from all across Britain now?
642	NEL	(y)dyn nhw i_gyd o # ar_draws Prydain i_gyd wan ?
		be.3PL.PRES PRON.3PL all from across Britain all now
		be.V.3P.PRES they.PRON.3P all.ADJ he.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP across.PREP Britain.N.F.SG.PLACE all.ADJ weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM
		are they all from all across Britain now?
896	NEL	a wnaeth hi [//] <y &tr > [//] y carCE i_gyd sbinio roundCE .
		and do.3S.PAST PRON.3SF DET DET car all spin.NONFIN round
		and.CONJ do.V.3S.PAST+SM she.PRON.F.3S the.DET.DEF the.DET.DEF car.N.SG all.ADJ unk round.ADJ
		and she...the whole car spun round