Siarad, davies16: 'dim'

21	HYW	+< yeahCE dim ots gen fi .
		yeah NEG matter with PRON.1S
		yeah.ADV not.ADV problem.N.M.SG with.PREP I.PRON.1S+SM
		yeah, I don't mind.
36	ADA	+< damnCE (dy)dy o (ddi)m yna dim mwy .
		damn be.3S.PRES.NEG PRON.3SM NEG there NEG more
		damn.SV.INFIN be.V.3S.PRES.NEG he.PRON.M.3S not.ADV+SM there.ADV not.ADV more.ADJ.COMP
		damn, it isn't there any more.
245	ADA	bob tro mae (y)n colli yn_erbyn fi mae o (y)n deud bod o (we)di cymryd dim damageE yn y shotCE cynta .
		every time be.3S.PRES PRT lose.NONFIN PRT against PRON.1S be.3S.PRES PRON.3SM PRT say.NONFIN be.NONFIN PRON.3SM PRT.PAST take.NONFIN NEG damage in DET shot first
		each.PREQ+SM turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER be.V.3S.PRES PRT lose.V.INFIN against.PREP I.PRON.1S+SM be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT say.V.INFIN be.V.INFIN he.PRON.M.3S after.PREP take.V.INFIN not.ADV damage.N.SG in.PREP the.DET.DEF shot.N.SG first.ORD
		every time he loses against me he says he took no damage in the first shot.
350	HYW	dim ots .
		NEG matter
		not.ADV problem.N.M.SG
		no matter.
415	ADA	(be)causeE dim # personCE (y)na ydy &k [//] WilliamCE xxx .
		because NEG person there be.3S.PRES William
		because.CONJ not.ADV person.N.SG there.ADV be.V.3S.PRES name
		because William isn't that person [...].
416	HYW	dim ots .
		NEG matter
		not.ADV problem.N.M.SG
		no matter.
447	ADA	dim efo fi (y)n rush_ioE+C fo noE wayE .
		NEG with PRON.1S PRT rush.NONFIN PRON.3SM no way
		nothing.N.M.SG.[or].not.ADV with.PREP I.PRON.1S+SM PRT rush.V.INFIN he.PRON.M.3S no.ADV way.N.SG
		not with me rushing him, no way.
475	ADA	+< (di)m ots .
		NEG matter
		not.ADV problem.N.M.SG
		no matter.
659	ADA	a dim fi wnaeth ladd chdi .
		and NEG PRON.1S do.3S.PAST kill.NONFIN PRON.2S
		and.CONJ nothing.N.M.SG.[or].not.ADV I.PRON.1S+SM do.V.3S.PAST+SM kill.V.INFIN+SM you.PRON.2S
		and it wasn't me who killed you.
706	ADA	dim .
		NEG
		nothing.N.M.SG.[or].not.ADV
		nothing.
710	HYW	dim ?
		NEG
		nothing.N.M.SG.[or].not.ADV
		nothing?
774	HYW	na dim lladd .
		no NEG kill.NONFIN
		no.ADV not.ADV kill.V.INFIN
		no, not kill.
812	HYW	dim ots gynno fo neb arall xx .
		NEG matter with.3SM PRON.3SM nobody other
		not.ADV problem.N.M.SG with_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S anyone.PRON other.ADJ
		doesn't matter, he doesn't have anyone else [..].
1004	HYW	dim yr un boyCE oedd hwnna naci .
		NEG DET one boy be.3S.IMP that_one no
		nothing.N.M.SG.[or].not.ADV the.DET.DEF one.NUM boy.N.SG be.V.3S.IMPERF that.PRON.DEM.M.SG no.ADV
		that wasn't the same bloke, was it.
1021	ADA	+< a dim fi oedd hostE .
		and NEG PRON.1S be.3S.IMP host
		and.CONJ nothing.N.M.SG.[or].not.ADV I.PRON.1S+SM be.V.3S.IMPERF host.N.SG
		and I wasn't the host.
1032	HYW	dan ni (ddi)m xx [//] dan ni efo dim courseworkE ar_ôl rwan na .
		be.1PL.PRES PRON.1PL NEG be.1PL.PRES PRON.1PL with NEG coursework after now no
		be.V.1P.PRES we.PRON.1P not.ADV+SM be.V.1P.PRES we.PRON.1P with.PREP nothing.N.M.SG unk after.PREP now.ADV no.ADV
		we don't have any coursework left now, no.
1125	HYW	+" dim HywelCE oedd o CarwynCE .
		NEG Hywel be.3S.IMP PRON.3SM Carwyn
		not.ADV name be.V.3S.IMPERF from.PREP name
		"it wasn't Hywel, it was Carwyn" .
1129	ADA	oedden nhw (y)n gallu curo ni efo shotgunE justCE dim yn aml .
		be.3PL.IMP PRON.3PL PRT can.NONFIN win.NONFIN PRON.1PL with shotgun just NEG PRT often
		be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT be_able.V.INFIN beat.V.INFIN we.PRON.1P with.PREP shotgun.N.SG just.ADV.[or].just.ADJ not.ADV PRT frequent.ADJ
		they could beat us with shotguns, just not often.