©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 317 | ADA | personCE dy hwnna ta crackCE yn y wal . |
| person be.3S.PRES that_one or crack in DET wall | ||
| person.N.SG your.ADJ.POSS.2S that.PRON.DEM.M.SG be.IM crack.SV.INFIN in.PREP the.DET.DEF wall.N.F.SG | ||
| is that a person or a crack in the wall. | ||
| 415 | ADA | (be)causeE dim # personCE (y)na ydy &k [//] WilliamCE xxx . |
| because NEG person there be.3S.PRES William | ||
| because.CONJ not.ADV person.N.SG there.ADV be.V.3S.PRES name | ||
| because William isn't that person [...]. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly