BangorTalk

Siarad, davies17: 'Blaenau'

293	GLA	mae gen i # ffrind umCE yn y BlaenauCE +/ .
		be.3S.PRES with PRON.1S friend IM in DET Blaenau
		be.V.3S.PRES with.PREP I.PRON.1S friend.N.M.SG um.IM in.PREP the.DET.DEF name
		I've got a friend, um, in Blaenau
475	ROB	+, yn BlaenauCE ?
		in Blaenau
		in.PREP name
		in Blaenau?
605	ROB	ond tydy BlaenauCE (ddi)m yn [/] # yn fawr iawn beth bynnag na(g) (y)dy .
		but be.3S.PRES.NEG Blaenau NEG PRT PRT big very what ever NEG be.3S.PRES
		but.CONJ unk name nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM PRT.[or].in.PREP PRT big.ADJ+SM very.ADV thing.N.M.SG+SM -ever.ADJ than.CONJ be.V.3S.PRES
		but Blaenau isn't very big, is it
632	ROB	ond sut grewCE (y)dyn nhw pobl BlaenauCE ta ?
		but how crew be.3PL.PRES PRON.3PL people Blaenau then
		but.CONJ how.INT grew.SV.INFIN.[or].crew.N.SG+SM be.V.3P.PRES they.PRON.3P people.N.F.SG name be.IM
		but what kind of group are they, the people of Blaenau, then?
642	GLA	umCE <ond umCE> [/] # ond mae (y)r umCE # umCE # cynulleidfaoedd <yn umCE> [/] # yn y BlaenauCE ac yn RosfynyddCE yn lleihau ar hyn o bryd .
		IM but IM but be.3S.PRES DET IM IM audiences in IM in DET Blaenau and in Rhosfynydd PRT decrease.NONFIN at this of time
		um.IM but.CONJ um.IM but.CONJ be.V.3S.PRES the.DET.DEF um.IM um.IM audiences.N.F.PL PRT.[or].in.PREP um.IM in.PREP the.DET.DEF name and.CONJ in.PREP name PRT minimise.V.INFIN.[or].make smaller.V.INFIN.[or].reduce.V.INFIN.[or].diminish.V.INFIN on.PREP this.PRON.DEM.SP of.PREP time.N.M.SG+SM
		um, but um...but the, um um, congregations in, um...in Blaenau and in Rhosfynydd are decreasing at the moment