BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies2: 'le'

80GWYo le gest ti hwnna ?
  from place get.2S.PAST PRON.2S that
  of.PREP place.N.M.SG+SM get.V.2S.PAST+SM you.PRON.2S that.PRON.DEM.M.SG
  From where did you get that?
971GREmae BangorCE yn le niceCE thoughE yndy .
  be.3S.PRES Bangor PRT place nice though be.3S.PRES
  be.V.3S.PRES name PRT place.N.M.SG+SM.[or].where.INT+SM nice.ADJ though.CONJ be.V.3S.PRES.EMPH
  Bangor is a nice place though, isn't it.
983GWYo le mae o yn +.. .
  from where be.3S.PRES PRON.3SM in
  of.PREP where.INT+SM be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT.[or].in.PREP
  From where is he...
1428GREachos [?] bod o (y)n le niceCE ## &=laugh .
  because be.NONFIN PRON.3SM PRT place nice
  because.CONJ be.V.INFIN he.PRON.M.3S PRT place.N.M.SG+SM.[or].where.INT+SM nice.ADJ
  Because it's a nice place.