BangorTalk

Siarad, davies4: 'gynno'

294	OSW	ac oedd gynno fo studCE ranchCE [?] .
		and be.3S.IMP with.3SM PRON.3SM stud ranch
		and.CONJ be.V.3S.IMPERF with_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S stud.N.SG ranch.N.SG
		and he had a stud ranch
347	OSW	mae o fath â jeepCE oedd gynno fo (fa)th â ryw four_by_fourE xx fawr sti .
		be.3S.PRES PRON.3SM kind with jeep be.3S.IMP with.3SM PRON.3SM kind with some four_by_four big know.2S
		be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S type.N.F.SG+SM as.PREP jeep.N.SG be.V.3S.IMPERF with_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S type.N.F.SG+SM as.CONJ some.PREQ+SM unk big.ADJ+SM you_know.IM
		it's like a jeep he had, like some big four-by-four, you know
377	CYN	a faint oedd gynno chdi ?
		and how_much be.3S.IMP with.2S PRON.2S
		and.CONJ size.N.M.SG+SM be.V.3S.IMPERF with_him.PREP+PRON.M.3S you.PRON.2S
		and how much did you have?
660	CYN	wedyn mae gynno hi grandchildrenE does .
		then be.3S.PRES with.3SF PRON.3SF grandchildren be.3S.PRES.NEG
		afterwards.ADV be.V.3S.PRES with_him.PREP+PRON.M.3S she.PRON.F.3S grandchildren.N.PL be.V.3S.PRES.INDEF.NEG
		so she's got grandchildren, hasn't she
1145	CYN	ond (ba)sai well gynno fi erCE # sti roid ryw hanner dwsin o [/] # o shrubsE (y)na de +/ .
		but be.3S.CONDIT better with.1S PRON.1S IM know.2S put.NONFIN some half dozen of of shrubs there TAG
		but.CONJ be.V.3S.PLUPERF better.ADJ.COMP+SM with_him.PREP+PRON.M.3S I.PRON.1S+SM er.IM you_know.IM give.V.INFIN+SM some.PREQ+SM half.N.M.SG dozen.N.M.SG of.PREP of.PREP shrub.N.PL there.ADV be.IM+SM
		but I'd rather, er, you know, put about half a dozen shrubs there, you know