BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies4: 'llall'

306CYNo [=? ohCE] un tymor i llall .
  from one season to other
  he.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP one.NUM season.N.M.SG to.PREP other.PRON
  from one season to the other
658CYNond [?] mae llall yn byw xx # yn BontnewyddCE de .
  but be.3S.PRES other PRT live.NONFIN in Bontnewydd TAG
  but.CONJ be.V.3S.PRES other.PRON PRT live.V.INFIN in.PREP name be.IM+SM
  but the other lives [...] in Bontnewydd, you know
816OSWo un extremeE i llall te .
  from one extreme to other TAG
  he.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP one.NUM extreme.ADJ to.PREP other.PRON be.IM
  from one extreme to the other, you know