BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies5: 'apply_o'

945COLxx ti [/] ti (y)n apply_oE+C am extraCE moneyE ?
  PRON.2S PRON.2S PRT apply.NONFIN for extra money
  you.PRON.2S you.PRON.2S PRT apply.V.INFIN for.PREP extra.ADJ money.N.SG
  [...] are you applying for extra money?
970COLdw i am apply_oE+C am y thingE (y)na deudon nhw am apply_oE+C OctoberE .
  be.1S.PRES PRON.1S for apply.NONFIN for DET thing there say.3PL.PAST PRON.3PL for apply.NONFIN October
  be.V.1S.PRES I.PRON.1S for.PREP apply.N.SG for.PREP the.DET.DEF thing.N.SG there.ADV say.V.3P.PAST they.PRON.3P for.PREP apply.N.SG name
  I'm going to apply for that thing they said to apply in October
970COLdw i am apply_oE+C am y thingE (y)na deudon nhw am apply_oE+C OctoberE .
  be.1S.PRES PRON.1S for apply.NONFIN for DET thing there say.3PL.PAST PRON.3PL for apply.NONFIN October
  be.V.1S.PRES I.PRON.1S for.PREP apply.N.SG for.PREP the.DET.DEF thing.N.SG there.ADV say.V.3P.PAST they.PRON.3P for.PREP apply.N.SG name
  I'm going to apply for that thing they said to apply in October
974COLdw i am apply_oE+C am hwnna hefyd .
  be.1S.PRES PRON.1S for apply.NONFIN for that also
  be.V.1S.PRES I.PRON.1S for.PREP apply.N.SG for.PREP that.PRON.DEM.M.SG also.ADV
  I'm going to apply for that too
981COLsut ti (y)n apply_oE+C am hwnna ?
  how PRON.2S PRT apply.NONFIN for that
  how.INT you.PRON.2S PRT apply.V.INFIN for.PREP that.PRON.DEM.M.SG
  how do you apply for that?