620 | MER | xx hogan (y)na xx . |
girl there | ||
girl.N.F.SG there.ADV | ||
[...] that girl [...] | ||
621 | COL | efo (y)r hogan (y)na ? |
with DET girl there | ||
with.PREP the.DET.DEF girl.N.F.SG there.ADV | ||
with that girl? | ||
1057 | MER | CarysCE # wedyn DarrenCE # wedyn ryw hogan arall (y)ma +/ . |
Carys then Darren then some girl other here | ||
name afterwards.ADV name afterwards.ADV some.PREQ+SM girl.N.F.SG other.ADJ here.ADV | ||
Carys then Darren then some other girl |