Siarad, davies6: 'Sadwrn'

542	HEC	nos Sadwrn dw i meddwl ia ?
		night Saturday be.1S.PRES PRON.1S think.NONFIN yes
		night.N.F.SG Saturday.N.M.SG be.V.1S.PRES I.PRON.1S think.V.INFIN yes.ADV
		Saturday night I think, yes?
545	HEC	oedd mamCE deud oedd o (we)di dal hi ddigon ciaidd y <nos Sadwrn> [=! laugh] (fe)lly .
		be.3S.IMP mother say.NONFIN be.3S.IMP PRON.3SM PRT.PAST catch.NONFIN PRON.3SF enough savage DET night Saturday thus
		be.V.3S.IMPERF mam.N.SG say.V.INFIN be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S after.PREP continue.V.INFIN she.PRON.F.3S enough.QUAN+SM unk the.DET.DEF night.N.F.SG Saturday.N.M.SG so.ADV
		Mum was saying he was really worse for wear the Saturday night, eh.
549	DAN	ia nos Sadwrn aethon ni â (y)r cartCE adra de .
		yes night Saturday go.1PL.PAST PRON.1PL with DET cart home TAG
		yes.ADV night.N.F.SG Saturday.N.M.SG go.V.3P.PAST we.PRON.1P with.PREP the.DET.DEF cart.N.SG homewards.ADV be.IM+SM
		yes, on Saturday night we took the cart home, didn't we.
761	HEC	<ti (ddi)m am ddod i> [?] carCE bootCE dy(dd) Sadwrn ?
		PRON.2S NEG for come.NONFIN to car boot day Saturday
		you.PRON.2S nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM for.PREP come.V.INFIN+SM to.PREP car.N.SG boot.N.SG day.N.M.SG Saturday.N.M.SG
		are you not coming to the car boot sale on Saturday?
1013	DAN	a wnaeth nos Sadwrn # plastro fi de .
		and do.3S.PAST night Saturday plaster.NONFIN PRON.1S TAG
		and.CONJ do.V.3S.PAST+SM night.N.F.SG Saturday.N.M.SG plaster.V.INFIN I.PRON.1S+SM be.IM+SM
		and Saturday night plastered me, eh.