©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 62 | DAN | +< mae nhw (y)n llawn cachu dydy . |
| be.3PL.PRES PRON.3PL PRT full shit be.3S.PRES.NEG | ||
| be.V.3S.PRES they.PRON.3P PRT full.ADJ shit.V.INFIN be.V.3S.PRES.NEG | ||
| they're full of shit, aren't they. | ||
| 90 | DAN | Argian <mae hwn> [=? mae nhw] llawn cachu . |
| Lord be.3S.PRES this full shit | ||
| name be.V.3S.PRES this.PRON.DEM.M.SG full.ADJ shit.V.INFIN | ||
| Lord, this is full of shit. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly