Siarad, davies6: 'sure'

41	DAN	<sureCE bod nhw (we)di> [///] # gweithio ffwrdd o adra oedden nhw sureCE de .
		sure be.NONFIN PRON.3PL PRT.PAST work.NONFIN away from home be.3PL.IMP PRON.3PL sure TAG
		sure.ADJ be.V.INFIN they.PRON.3P after.PREP work.V.INFIN way.N.M.SG he.PRON.M.3S homewards.ADV be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P sure.ADJ be.IM+SM
		they probably worked away from home, didn't they.
41	DAN	<sureCE bod nhw (we)di> [///] # gweithio ffwrdd o adra oedden nhw sureCE de .
		sure be.NONFIN PRON.3PL PRT.PAST work.NONFIN away from home be.3PL.IMP PRON.3PL sure TAG
		sure.ADJ be.V.INFIN they.PRON.3P after.PREP work.V.INFIN way.N.M.SG he.PRON.M.3S homewards.ADV be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P sure.ADJ be.IM+SM
		they probably worked away from home, didn't they.
69	HEC	hynna (y)dy o dw i sureCE .
		that be.3S.PRES PRON.3SM be.1S.PRES PRON.1S sure
		that.PRON.DEM.SP be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S be.V.1S.PRES I.PRON.1S sure.ADJ
		that's what it is, I'm sure.
156	DAN	mae o wneud (r)ywbeth amdano fo sureCE yndy .
		be.3S.PRES PRON.3SM do.NONFIN something about PRON.3SM sure be.3S.PRES
		be.V.3S.PRES of.PREP make.V.INFIN+SM something.N.M.SG+SM for_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S sure.ADJ be.V.3S.PRES.EMPH
		he's doing something about it I'm sure, isn't he.
193	HEC	mae (we)di employ_oE+C fo (fe)lly &d er_mwyn erCE # gwneud sureCE bod (y)na (ddi)m storiesCE <yn dod allan> [?] xxx .
		be.3S.PRES PRT.PAST employ.NONFIN PRON.3SM thus for IM make.NONFIN sure be.NONFIN there NEG stories PRT come.NONFIN out
		be.V.3S.PRES after.PREP employ.SV.INFIN he.PRON.M.3S so.ADV for_the_sake_of.PREP er.IM make.V.INFIN sure.ADJ be.V.INFIN there.ADV not.ADV+SM stories.N.PL PRT come.V.INFIN out.ADV
		he's employed him to make sure no stories come out...
259	HEC	dw i (y)n sureCE bod [///] mae raid bod gynno fo ryw fath o attitudeE problemCE de .
		be.1S.PRES PRON.1S PRT sure be.NONFIN be.3S.PRES necessity be.NONFIN with.3SM PRON.3SM some kind of attitude problem TAG
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT sure.ADJ be.V.INFIN be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG+SM be.V.INFIN with_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S some.PREQ+SM type.N.F.SG+SM of.PREP attitude.N.SG problem.N.SG be.IM+SM
		I'm sure that .. . he must have some kind of attitude problem, right.
503	HEC	dw i (ddi)m yn sureCE .
		be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT sure
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT sure.ADJ
		I'm not sure.
624	HEC	ddim yn sureCE deud gwir [?] (wr)tha chdi .
		NEG PRT sure say.NONFIN truth to.2S PRON.2S
		not.ADV+SM PRT sure.ADJ say.V.INFIN true.ADJ to_me.PREP+PRON.1S you.PRON.2S
		not sure to tell you the truth.
684	HEC	dw i (y)n sureCE (fa)swn i (we)di cael mewn sti .
		be.1S.PRES PRON.1S PRT sure be.1S.CONDIT PRON.1S PRT.PAST get.NONFIN in know.2S
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT sure.ADJ be.V.1S.PLUPERF+SM I.PRON.1S after.PREP get.V.INFIN in.PREP you_know.IM
		I'm sure I'd have got in, you know.
735	DAN	dw i (ddi)m yn sureCE iawn .
		be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT sure right
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT sure.ADJ very.ADV
		I'm not quite sure.
933	HEC	HiraelCE [?] mae sureCE yeahCE ?
		Hirael be.3S.PRES sure yeah
		name be.V.3S.PRES sure.ADJ yeah.ADV
		Hirael probably, yeah?
944	HEC	pan o'n i hogyn bach mae sureCE .
		when be.1S.IMP PRON.1S boy little be.3S.PRES sure
		when.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S lad.N.M.SG small.ADJ be.V.3S.PRES sure.ADJ
		when I was a little boy probably