©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 32 | GAI | pynciau Caerdydd . |
| subjects Cardiff | ||
| subjects.N.M.PL Cardiff.NAME.PLACE | ||
| the subjects of Cardiff | ||
| 48 | GAI | dw i (we)di wneud thingE (y)na (e)fo # Caerdydd de . |
| be.1S.PRES PRON.1S PRT.PAST do.NONFIN thing there with Cardiff TAG | ||
| be.V.1S.PRES I.PRON.1S after.PREP make.V.INFIN+SM thing.N.SG there.ADV with.PREP Cardiff.NAME.PLACE be.IM+SM | ||
| I've done that thing with Cardiff, you know | ||
| 59 | TRA | &=crunch (y)dy Paul_JonesCE yn Caerdydd . |
| be.3S.PRES Paul_Jones in Cardiff | ||
| be.V.3S.PRES name in.PREP Cardiff.NAME.PLACE | ||
| is Paul Jones in Cardiff |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly