BangorTalk

Siarad, davies9: 'dan'

55	LLE	oddeutu faint o weithiau dan ni gallu deud oddeutu ["] ?
		approximately how_much of times be.1PL.PRES PRON.1PL can.NONFIN say.NONFIN oddeutu
		about.PREP size.N.M.SG+SM of.PREP times.N.F.PL+SM be.V.1P.PRES we.PRON.1P be_able.V.INFIN say.V.INFIN about.PREP
		approximately how many times can we say "oddeutu"?
202	LLE	(a)chos dan ni (we)di wneud lotCE o chwerthin hefyd yndyn .
		because be.1PL.PRES PRON.1PL PRT.PAST do.NONFIN lot of laugh.NONFIN also be.1PL.PRES
		because.CONJ be.V.1P.PRES we.PRON.1P after.PREP make.V.INFIN+SM lot.N.SG of.PREP laugh.V.INFIN also.ADV be.V.3P.PRES.EMPH
		because we've done a lot of laughing too, haven't we
273	LLE	oddeutu faint o weithiau dan ni (y)n gallu siarad efo chdi ?
		approximately how_much of times be.1PL.PRES PRON.1PL PRT can.NONFIN speak.NONFIN with PRON.2S
		about.PREP size.N.M.SG+SM of.PREP times.N.F.PL+SM be.V.1P.PRES we.PRON.1P PRT be_able.V.INFIN talk.V.INFIN with.PREP you.PRON.2S
		approximately how many times can we talk to you?
282	LLE	+< dan ni (y)n cael gymaint o hwyl f(an) yma de .
		be.1PL.PRES PRON.1PL PRT get.NONFIN so_much of fun place here TAG
		be.V.1P.PRES we.PRON.1P PRT get.V.INFIN so much.ADJ+SM of.PREP fun.N.F.SG place.N.MF.SG+SM here.ADV be.IM+SM
		we're having so much fun here, you know
283	LLE	ti [///] be ti wneud os dan ni chwerthin ?
		PRON.2S what PRON.2S do.NONFIN if be.1PL.PRES PRON.1PL laugh.NONFIN
		you.PRON.2S what.INT you.PRON.2S make.V.INFIN+SM if.CONJ be.V.1P.PRES we.PRON.1P laugh.V.INFIN
		you...what do you do if we laugh?
430	LLE	+< pan dan ni dod nôl +// .
		when be.1PL.PRES PRON.1PL come.NONFIN back
		when.CONJ be.V.1P.PRES we.PRON.1P come.V.INFIN fetch.V.INFIN
		when we come back...
431	LLE	<faint mor &b> [//] <faint o> [/] faint o bell [/] bell i_ffwrdd dan ni gallu mynd ?
		how_much so how_much of how_much of far far away be.1PL.PRES PRON.1PL can.NONFIN go.NONFIN
		size.N.M.SG+SM so.ADV size.N.M.SG+SM of.PREP size.N.M.SG+SM of.PREP far.ADJ+SM far.ADJ+SM out.ADV be.V.1P.PRES we.PRON.1P be_able.V.INFIN go.V.INFIN
		how...how...how far...far away can we go?