BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies9: 'un'

86MOS+" bu Prifysgol_Cymru_Bangor yn wreiddiol # Prifysgol_Cymru_Gogledd_Cymru # yn un o geidwad <pwysicaf diwylliant Cymru> [=! laughs] yn yr amrywiol xxx [=! laughs] # iaith a (e)i llenyddiaeth .
  be.3S.PAST University_of_Wales_Bangor PRT original University_of_Wales_North_Wales PRT one of custodian most_important culture Wales in DET various language and POSS.3S literature
  be.V.3S.PAST name PRT original.ADJ+SM name PRT one.NUM of.PREP saviour.N.M.SG+SM most important.ADJ culture.N.M.SG.[or].enlighten.V.3P.PRES Wales.N.F.SG.PLACE in.PREP the.DET.DEF assorted.ADJ language.N.F.SG and.CONJ his.ADJ.POSS.M.3S literature.N.F.SG
  "the University of Wales Bangor, originally University of Wales North Wales, was one of the most important custodians of Welsh culture in the various [...] language and its literature"
154LLEti isio justCE deud un gair ?
  PRON.2S want just say.NONFIN one word
  you.PRON.2S want.N.M.SG just.ADV.[or].just.ADJ say.V.INFIN one.NUM word.N.M.SG
  you want to say just one word?
185MOSun .
  one
  one.NUM
  one
187MOSun .
  one
  one.NUM
  one
291RESmae (y)n un o rei ar topCE uwchben y rhifau fath â # sortCE ofE fath â wyth # ishE .
  be.3S.PRES PRT one of some on top above DET numbers kind with sort of kind with eight ish
  be.V.3S.PRES PRT one.NUM of.PREP some.PRON+SM on.PREP top.N.SG above.PREP.[or].overhead.ADV the.DET.DEF numbers.N.M.PL type.N.F.SG+SM as.PREP sort.N.SG of.PREP type.N.F.SG+SM as.CONJ eight.NUM unk
  it's one of the ones on the top, above the numbers, like, sort of like an eight, ish
391LLEmae chwarae un nodyn .
  be.3S.PRES play.NONFIN one note
  be.V.3S.PRES play.V.INFIN one.NUM note.N.M.PL
  he plays one note